WYDAWCA. Portal Rynku Wydawniczego
  Twój koszyk WYDAWCA. Portal Rynku Wydawniczego
  szukaj
 Edytorstwo 
 Konkursy 
 Księgarstwo 
 PTWK 
 Szkolenia 
 Technika 
 Prawo 
 Rynek Wydawniczy 
 Targi 
 Linki 
Ważne
Promocje
RECENZJE W SIECI | PATRONAT MEDIALNY ,,WYDAWCY'' | RÓŻNE | SPOTKANIA | NOWOŚCI | WYKAZY IMPREZ ZWIĄZANYCH z KSIĄŻKĄ 2007 |

29-11-2006
,,KAZACHSKIE'' KSIĄŻKI w BIBLIOTECE NARODOWEJ
Pani Prezydentowa Kaczyńska i Ambasador Republiki Kazachstan Aleksej Wołkow ogladają książkiPrzygotowana przez Ambasadę Republiki Kazachstan w Polsce oraz Bibliotekę Narodową promocja dwu książek: bajek ludowych „Opowieści kazachskich stepów” oraz „Z dziejów Polaków w Kazachstanie” stała się okazją do szerszej prezentacji tego pięknego, ale dla większości Polaków wciąż tajemniczego kraju.

28 listopada w Sali Darczyńców BN zebrani tłumnie goście obejrzeli film dokumentalny „Ziemia Kazachów”, miniwystawę fotograficzną o tym kraju, zbiór oryginalnych, wschodnich upominków.

Gospodarzem był Ambasador Rapubliki Kazachstan Aleksej Wołkow, który w dwu językach: najpierw po Kazachsku, później po Polsku przywitał gości i przypomniał trudne związki Polaków z Kazachstanem (to miejsce ssyłek i wywózek Polaków w czasie II wojny światowej). Na spotkanie przybyła Prezydentowa Maria Kaczyńska (foto). Pisząc wstęp do „Opowieści...” w pewnym stopniu objęła patronat nad tą książką. To miły gest, lecz szkoda, że choroba gardła nie pozwoliła Pani Prezydenowej nic powiedzieć. Od Ambasady otrzymała ogromny kosz kwiatów, który wręczyła przebrana w ludowe, kazachskie stroje para.

„Opowieści kazachskich stepów” to zbiór ludowych bajek przetłumaczonych przez dr Aldonę Judinę, od 15 lat mieszkankę Polski. Pisząc pracę doktorską o baśniach wschodu wymarzyła sobie książkę, która przybliżyła by Polakom Mądrości Wschodu, mało znane w Polsce legendy i podania Kazachstanu. Dzięki pomocy Ambasady tego pństwa marzenie się spełniło i już wkrótce książka trafi na księgarskie ławy.

Druga pozycja - „Z dziejów Polaków w Kazachstanie” - to zbiór 185 dokumentów, z których większość została dopiero niedawno odtajniona. W suchych faktach i odgórnych rozporządzeniach ukazują tragiczne losy naszych rodaków, wywożonych od 1936 roku (z Ukrainy), w czasach II wojny światowej (z obszarów przedwojennej Rzeczypospolitej) w stepy Kazachstanu.
Obydwie pozycje wydała Oficyna Olszyna.
(info a.p.)




[ powrót ]
Portal www.wydawca.com.pl., miesięcznik ,,Wydawca"; Księgarnia Branżowa [ więcej ›› ]

Konkursy | Organizacje | PTWK | Poligrafia | Prawo | Promocje | Szkolenia | Targi | Linki | Książki | Antykwariat | Czasopismo