Znamy laureatów czternastej edycji Nagrody im. Jerzego Giedroycia, najważniejszego niezależnego wyróżnienia w dziedzinie białoruskiej prozy. Jury wybierało trzy najlepsze książki prozatorskie lub dokumentalne wydane w 2024 roku. Werdykt ogłoszono 15 listopada 2025 roku w Europejskim Centrum Solidarności w Gdańsku.
I miejsce | Siarhiej Dubaviec, autor książki „Zanzibar: dojrzewanie młodej duszy”
Decyzją jury pisarz został uhonorowany za filozoficzną refleksję nad poszukiwaniem tożsamości narodowej swojego pokolenia. Zwycięzca otrzymał główną nagrodę dzięki wsparciu Fundacji Solidarności Międzynarodowej.
II miejsce | Juhasia Kalada, autorka książki „Zamiana miejsc”
Pisarka została nagrodzona za fantasmagoryczne ukazanie przemian w białoruskim społeczeństwie – stypendium twórczym i miesięcznym pobytem na szwedzkiej wyspie Gotlandia. Nagrodę ufundował współorganizator konkursu – Międzynarodowy Związek Pisarzy Białoruskich.
III miejsce | Zmicier Dziadzienka, autor książki „Gry Kirke”
Jury wyróżniło książkę za refleksję nad historycznym związkiem epok, ujętą w formie pełnej napięcia narracji. Nagrodą jest publikacja kolejnej książki autora dzięki wsparciu Międzynarodowego Związku Pisarzy Białoruskich.
Decyzje jury ogłosili członkowie kapituły nagrody: dr Katarzyna Drozd-Urbańska – adiunktka Katedry Białorutenistyki Uniwersytetu Warszawskiego, prof. dr hab. Siarhiej Kavaloŭ – literaturoznawca i dramaturg, kierownik Katedry Literatury Słowiańskiej Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie oraz Andrej Chadanovič – poeta, tłumacz, eseista i nauczyciel literatury.
Specjalną nagrodą partnera konkursu – Audiobooks.by – uhonorowano książkę Juhasi Kalady „Zamiana miejsc”. Czytelnicy i słuchacze wybrali spośród krótkiej listy utwór, który zostanie profesjonalnie nagrany w formie audiobooka przez zespół wydawnictwa.
Nagroda Literacka im. Jerzego Giedroycia jest przyznawana corocznie od 2012 roku i wyróżnia trzy najlepsze książki napisane w języku białoruskim z gatunku prozy artystycznej lub dokumentalnej. Uroczysta gala już po raz drugi odbyła się w Europejskim Centrum Solidarności w Gdańsku.
Organizatorzy nagrody: Białoruski PEN i Międzynarodowy Związek Pisarzy Białoruskich
Organizatorzy gali: Białoruski PEN, Europejskie Centrum Solidarności, Polski PEN Club, Białoruskie Towarzystwo Kulturalne „Chatka”, Międzynarodowy Związek Pisarzy Białoruskich
Partnerzy gali: wydawnictwo audiobooków Audiobooks.by, Reform.news, Europejskie Radio dla Białorusi, Numar8Production
Projekt został dofinansowany przez Fundację Solidarności Międzynarodowej w ramach polskiej współpracy rozwojowej Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP. Publikacja wyraża wyłącznie poglądy autora i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej.
(wg info: Europejskie Centrum Solidarności, grafika i fot.: PEN Belarus)
Dział, w którym zamieszczane są drobne informacje z rynku wydawniczo-księgarsko-poligraficznego.