Nagrodę Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung (Lipska Nagroda Książkowa na Rzecz Porozumienia Europejskiego) otrzymał chorwacko-bośniacki pisarz Miljenko Jergović. Jury nagrody wyróżniło go za zbiór opowiadań Das verrückte Herz. Sarajevo Marlboro Remastered w tłumaczeniu z chorwackiego Brigitte Döbert. Książka ukazała się w ubiegłym roku nakładem Suhrkamp Verlag.
Oblężenie Sarajewa, gdzie autor urodził się w 1966 roku, jest głównym tematem jego najnowszego zbioru opowiadań, który jest jednocześnie komentarzem do jego wczesnego zbioru Marlboro Sarajevo (pol. wydanie Sarajewskie Marlboro, wydawnictwo Sedno).
W uzasadnieniu jury czytamy: „Miljenko Jergović w swojej twórczości literackiej z wielką determinacją bada linie podziału w historii Bałkanów Zachodnich. Niezależnie od tego, czy są to rozległe panoramy rodzinne, zwarowana akcha drogi, czy refleksyjny portret ojca, zawsze sedno stanowią doświadczenia wojenne”.
Nagroda zostanie oficjalnie wręczona podczas ceremonii otwarcia Targów Książki w Lipsku w 2026 roku.
W jury Lipskiej Nagrody Książkowej za Europejskie Porozumienie 2026 zasiadają: dr Maike Albath (krytyczka literacka i pisarka), dr Katja Gasser (kierownik działu literatury ORF-TV i krytyk literacki), dr Skadi Jennicke (burmistrz Lipska ds. kultury, przewodnicząca jury), Michael Lemling (dyrektor zarządzający księgarni Lehmkuhl) oraz dr Lothar Müller (krytyk literacki i dziennikarz).
Warto przypomnieć, że jego powieść Ruta Tannenbaum weszła w 2010 roku do finału Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus, a w 2012 roku Jergović otrzymał tę nagrodę za powieść Srda śpiewa o zmierzchu w Zielone Świątki.
Lipska Nagroda Książkowa na Rzecza Porozumienia Europejskiego jest jedną z najważniejszych nagród literackich w Niemczech. Przyznawana jest corocznie od 1994 roku i wynosi 20 000 euro. W skład komitetu nagrody wchodzą: Wolne Państwo Saksonia, Miasto Lipsk, Niemiecki Związek Wydawców i Księgarzy oraz Targi Lipskie. Partnerem kooperacyjnym jest Federaln. Agencja Edukacji Obywatelskiej .
Więcej informacji na stronie organizatora.
Dział, w którym zamieszczane są drobne informacje z rynku wydawniczo-księgarsko-poligraficznego.