TransPort Literacki 31 to cztery dni premier, spotkań i pracy nad tekstem – z udziałem twórców i twórczyń z ośmiu krajów oraz setek osób uczestniczących w Pracowniach. Od debat po debiuty „Połowu”, od przekładów po muzyczne finały – tegoroczny program pokazuje literaturę w ruchu.
Blisko sześćdziesięcioro twórców i twórczyń z ośmiu krajów oraz ponad trzysta pięćdziesiąt osób uczestniczących w programach dla piszących i współtworzących obieg literatury weźmie udział w TransPorcie Literackim 31, który odbędzie się w dniach 23–26 kwietnia 2026 roku w Dźwirzynie i Kołobrzegu. Wśród zaproszonych gości są Péter NÁDAS – autor powieści uznawanych za najważniejsze dzieła literatury europejskiej ostatnich dekad – a także kolejna szóstka autorek i autorów z międzynarodowego projektu „Tu i teraz”. Program festiwalu obejmie ponadto specjalne wydarzenia rocznicowe z okazji osiemdziesiątych urodzin Ewy KURYLUK i Tadeusza SŁAWKA, spotkanie i koncert tegorocznego laureata Paszportu „Polityki” w kategorii „Kreator kultury” – Tomka LIPIŃSKIEGO, prezentacje ośmiu nowych poetyckich i prozatorskich głosów z Polski – laureatek i laureatów „Połowu” – oraz wydarzenia z muzyczną oprawą Jerzego MAZZOLLA.
Hasłem tegorocznej edycji są słowa „Tu zaczyna się dalej”. Wchodząc w czwartą dekadę, festiwal kieruje uwagę nie na podsumowania, lecz na to, co literaturę wprawia w ruch – na momenty przejścia, przemiany i świadomego przekraczania granic, które decydują o jej żywotności. TransPort Literacki – jak zapowiadała sama zmiana nazwy – przestał być pojedynczym portem, miejscem prezentacji, a stał się przestrzenią przemieszczania się literatury między językami, doświadczeniami i ludźmi, którzy dopiero jej szukają albo próbują na nowo ją nazwać. To już nie zamknięte dzieło, lecz działanie: proces wspólny, otwarty i rozłożony w czasie. Program rozgrywa się więc w wielu planach jednocześnie – od czytań premierowych książek i międzynarodowych spotkań po pracownie dla debiutantów oraz działania uczące nie tylko pisania, lecz także współtworzenia świata literatury. Nie jest to już układ scena–publiczność, lecz warsztat–wspólnota–wymiana, co nadaje festiwalowi nowy rytm i sens.
Organizatorem festiwalu jest Biuro Literackie.
Wydarzenie jest realizowane dzięki wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Mecenasi wydarzenia: Miasto Kołobrzeg, Urząd Marszałkowski Województwa Zachodniopomorskiego oraz Komisja Europejska w ramach programu Kreatywna Europa.
(źródło: Biuro Literackie)
Dział, w którym zamieszczane są drobne informacje z rynku wydawniczo-księgarsko-poligraficznego.