Znamy wyniki pierwszego tegorocznego naboru do Programu Translatorskiego ©POLAND. Wyniki dotyczą propozycji wydawniczych przysłanych do końca marca 2026. Zgodnie z regulaminem priorytetowo zostały potraktowane języki skandynawskie i język włoski.
Tag: Instytut Książki
Instytut Książki: odwołania do tegorocznego programu „Certyfikat dla małych księgarni”
Instytut Książki informuje, że rozpatrzone zostały odwołania od wyników tegorocznego naboru do programu „Certyfikat dla małych księgarni”, edycja na lata 2026-2027.
Instytut Książki: program “Od Nowa. Praktyki czytelnicze seniorów”
Zakończyliśmy rekrutację do programu Od Nowa. Praktyki czytelnicze seniorów, realizowanego przez Instytut Książki. Nabór spotkał się z bardzo dużym zainteresowaniem bibliotekarzy z całej Polski.
Do udziału w webinariach zgłosiło się 629 osób, z czego 211 wyraziło również chęć uczestnictwa w warsztatach mentoringowych. Po zakończeniu procesu rekrutacji do udziału w programie zakwalifikowano 300 uczestników webinariów, spośród których 20 osób weźmie także udział w warsztatach.
Informacje o wynikach rekrutacji zostały przekazane wszystkim osobom zakwalifikowanym drogą mailową. Prosimy wszystkich aplikujących o sprawdzenie swoich skrzynek poczty elektronicznej (również folderu spam).
Program rozpocznie się we wrześniu i będzie realizowany przez całą jesień. W jego ramach uczestnicy wezmą udział w cyklu webinariów oraz warsztatów poświęconych rozwijaniu praktyk czytelniczych seniorów, wymianie doświadczeń oraz wzmacnianiu kompetencji bibliotek w zakresie tworzenia i prowadzenia oferty skierowanej do osób starszych.
Dziękujemy wszystkim za zainteresowanie programem i przesłane zgłoszenia. Cieszymy się, że tak liczne grono bibliotekarzy chce rozwijać działania na rzecz czytelnictwa seniorów i wspólnie budować nowoczesną, dostępną ofertę bibliotek dla tej grupy odbiorców.
Instytut Książki: przekłady polskich książek za granicą 2025/2026
Pod koniec 2025 roku i w pierwszych miesiącach 2026 za granicą ukazały się kolejne przekłady polskich książek, w tym rumuńskie wydanie Rodzinnej Europy Czesława Miłosza, Zaniechanie Zofii Zaleskiej po białorusku czy Toń Ishbel Szatrawskiej po niemiecku.
Instytut Książki: wyniki szóstej edycji programu „Certyfikat dla małych księgarni”
W ramach tegorocznego naboru złożono 131 wniosków, w tym 117 wniosków poprawnych formalnie oraz 14 wniosków błędnych formalnie. Spośród poprawnych formalnie wniosków dofinansowanie otrzymało 68 księgarni i antykwariatów na łączną kwotę wsparcia finansowego 3,40 mln zł.
Nagroda Transatlantyk – Tapani Kärkkäinen laureatem edycji 2026 roku
3 lipca 2026 roku podczas uroczystej gali w Centrum Kongresowym ICE Kraków poznaliśmy laureata XXII edycji Nagrody Transatlantyk, najważniejszego wyróżnienia przyznawanego corocznie przez Instytut Książki ambasadorkom i ambasadorom literatury polskiej za granicą. Został nim Tapani Kärkkäinen, wybitny tłumacz literatury polskiej na język fiński.
Światowy Kongres Tłumaczy Literatury Polskiej w lipcu w Krakowie
W dniach 2 – 4 lipca 2026 roku w Krakowie odbędzie się 6. Światowy Kongres Tłumaczy Literatury Polskiej.
Instytut Książki: raport “Dlaczego rodzice nie czytają dzieciom?”
Większość rodziców nie ma wątpliwości – czytanie dzieciom jest ważne. To jeden z tych elementów wychowania, co do których panuje niemal powszechna zgoda. Książki kojarzą się z rozwojem, bliskością i troską o przyszłość dziecka. Mimo to wielu rodziców czyta swoim dzieciom rzadko lub nie czyta im wcale. Dlaczego tak się dzieje?
Instytut Książki: program Inne Tradycje – ostatnia pula
W maju 2026 roku Instytut Książki przyznał ostatnie w tym roku dofinansowania książek w ramach programu Inne Tradycje. Spośród 92 ofert złożonych przez wydawców do tego programu od 8 kwietnia do 7 maja 2026 r. Instytut Książki zaakceptował 28. Wsparcie w łącznej wysokości ponad 354 tys. zł otrzyma ogółem 17 wydawców.
Instytut Książki: Pierwsza edycja Nagrody im. Adama Wodnickiego. Spotkanie z laureatem w Warszawie
Instytut Książki zaprasza na spotkanie z Mateuszem Kwaterką, laureatem Nagrody im. Adama Wodnickiego, w środę 27 maja o godz. 18:00 do Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie. Rozmowę poprowadzi Justyna Sobolewska Adres: Warszawa, ul. Marszałkowska 103Miejsce: Audytorium (parter) Mateusz Kwaterko jest absolwentem filozofii na Uniwersytecie Warszawskim. Tłumaczy głównie z francuskiego, okazjonalnie z hiszpańskiego, angielskiego i włoskiego. Przekładał m.in. Guy Deborda, […]
Instytut Książki: Stoisko Polski na Targach Książki w Salonikach
7 maja rozpoczęły się XXII Międzynarodowe Targi Książki w Salonikach. To jedna z najważniejszych imprez w regionie, z ofertą skierowaną zarówno do czytelników, jak i publiczności branżowej.
Instytut Książki: wyniki naboru na stoisko małych wydawców na MTKW 2026
Instytut Książki podaje wyniki naboru na stoisko małych wydawców na Międzynarodowych Targach Książki w Warszawie 28-31 maja 2026!
Instytut Książki: Międzynarodowe Targi Książki w Bolonii 2026 – podsumowanie
63. edycja Bologna Children’s Book Fair oraz targów towarzyszących – Bologna Book Plus – dobiegła końca. Przez cztery dni przedstawiciele Instytutu Książki, polscy wydawcy, autorzy i ilustratorzy wzięli udział w licznych panelach poświęconych czytelnictwu dzieci i dorosłych. Targi w Bolonii to najważniejsze wydarzenie branżowe na świecie, na którym gromadzą się profesjonaliści z sektora książki dziecięcej.
Instytut Książki: Certyfikat dla małych księgarni 2026-2027 – ruszył nabór!
Zahamowanie spadku liczby małych księgarni oraz wzmocnienie ich roli jako instytucji promujących kulturę czytelniczą wśród lokalnych społeczności – to najważniejsze cele programu „Certyfikat dla małych księgarni” realizowanego przez Instytut Książki.
Instytut Książki: Nagroda im. Adama Wodnickiego dla Mateusza Kwaterki
Instytut Książki informuje, że Nagrodę im. Adama Wodnickiego otrzymuje Mateusz Kwaterko za przekład z języka francuskiego dzieła André Baillona Szczypawka z ogrodu Luksemburskiego i inne prozy wydanej przez Państwowy Instytut Wydawniczy.
Instytut Książki: książki do programu „Mała książka – wielki człowiek”
Poznaliśmy twórców i wydawców książek dla dzieci w wieku 7-9 lat, które ukażą się w ramach programu „Mała książka – wielki człowiek”.
Instytut Książki: nowe przekłady polskich książek za granicą
Pod koniec 2025 roku i na początku roku 2026 za granicą ukazały się kolejne przekłady polskich książek, w tym bułgarskie wydanie “Wariacji Geldbergowskich” Ewy Lipskiej, “W pustyni i w puszczy” Henryka Sienkiewicza po mongolsku czy “Powrót z gwiazd” Stanisława Lema po hiszpańsku.
Nagroda Transatlantyk – zgłaszanie kandydatur!
Instytut Książki ogłasza otwarty konkurs na opracowanie projektu statuetki Nagrody Transatlantyk – prestiżowego wyróżnienia przyznawanego wybitnym ambasadorom i ambasadorkom literatury polskiej za granicą.


















