Rynek wydawniczy

Druga połowa maja w Ossolineum

16 maja Noc Muzeów w Ossolineum od 17.00 do 24.00 w dwu lokalizacjach.
Gmach główny (Szewska 37)

– Dwie wystawy czasowe „O! Ossolineum. Skarbiec pod Kopułą. Bibliotekarz-wizjoner” (Sale pod Kopułą) i „Scena HasioraDon Juan Teatru Polskiego we Wrocławiu” (Aula)
– Dziedziniec Ossolineum, taras widokowy i czytelnia główna będą otwarte dla zwiedzających
– Między 21.00 a 22.00 aktorzy Teatru Polskiego odegrają na Dziedzińcu fragmenty Don Juana Moliera

Muzeum Pana Tadeusza (Rynek 6)

– Trzy wystawy stałe: „Rękopis Pana Tadeusza”, „Misja: Polska”, „Pan Tadeusz Różewicz
– Dwie wystawy czasowe: „Ogród wypowiedzianych słów” Ewy Rossano i „Zanim Pan Tadeusz stał się epopeją
– Od 17.00 do 21.00 otwarte warsztaty kaligrafii
Wydarzenia w gmachu głównym Ossolineum
Wydarzenia w Muzeum Pana Tadeusza
Ossolineum na Festiwalu Silesius
Ossolineum jest w tym roku partnerem Międzynarodowego Festiwalu Poezji Silesius (17-24 maja).
Oto najważniejsze wydarzenia Ossolineum w ramach festiwalu:

– 18 maja, 19.00 (klub PROZA, Przejście Garncarskie 2) – Barbara Rojek porozmawia z tłumaczem Michałem Lipszycem i autorem posłowia Łukaszem Krajem o jednym z najważniejszych utworów brazylijskiej literatury wydanym przez Wydawnictwo Ossolineum – „Brudnym wierszu” Ferreira Gullara
– 21 maja, 18.00 (klub PROZA, Przejście Garncarskie 2) – Karol Poręba z Wydawnictwa Ossolineum poprowadzi dyskusję o sztuce przekładu z Jerzym Jarniewiczem (tłumaczem „Szkoły ćwiczeń. Poematu” Ishiona Hutchinsona wydanego przez Wydawnictwo Ossolineum), Emilią Staniek i Bartoszem Wójcikiem (tłumaczem „Rifki” Mohammeda el-Kurda)
22 maja (Muzeum Pana Tadeusza, Rynek 6)
– 16.00 – Katarzyna Uczkiewicz poprowadzi spotkanie z finalistami Nagrody Ossolineum za Przekład Poetycki 2026 Jackiem Dehnelem, Jakubem Kornhauserem, Agnieszką Rembiałkowską i Bogusławą Sochańskąo
– 17.30 – Jakub Kornhauser poprowadzi dyskusję z udziałem słoweńskich poetek Anji Zag Golob, Niny Dragičević oraz Any Pepelnik. Tłumaczyć będzie Aleksandra Mrozowska
– 23 maja, 19.00 – transmisja (profil Facebook Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius) gali wręczenia Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius oraz Nagrody Ossolineum za Przekład Poetycki 2026
Program Festiwalu Silesius (strona Wrocławskiego Domu Literatury)
Spotkanie autorskie z Norbertasem Černiauskasem
15 maja o godzinie 18.00 w Strefie Czytelnika Narodowej Biblioteki Ossolineum spotkanie autorskie z Norbertasem Černiauskasem – historykiem i autorem książki „Ostatnie lato na Litwie” – poprowadzi Wiktoria Malicka. Wstęp wolny.
Więcej
Wydarzenia towarzyszące wystawie „Scena Hasiora. Don Juan Teatru Polskiego we Wrocławiu”
20 maja o godzinie 13.30 Joanna Degler z Teatru Polskiego oprowadzi po wystawie seniorów (wstęp wolny), a o godzinie 16.00 nauczycieli, dla których następnie Grzegorz Kumorkiewicz przeprowadzi warsztaty (wstęp bezpłatny, liczba miejsc ograniczona, obowiązują zapisy).
Więcej
Wydarzenia w Muzeum Pana Tadeusza

14.05, 17.00 – W dyskusji „Rękopis kontra algorytm”, towarzyszącej wystawie „Zanim Pan Tadeusz stał się epopeją” udział wezmą Zuzanna Sala, Joanna Mercik, Justyna Bargielska i Marcin Wilkowski. Wstęp wolny
20.05, 17.00 – W cyklu Popiół i diament „Narodowy komunizm po polskuPartyzanci Moczara” spotkanie autorskie z Pawłem Machcewiczem poprowadzi Łukasz Kamiński. Wstęp bezpłatny, liczba miejsc ograniczona, wejściówki do odbioru w kasach muzeum
24.05, 12.00 – „Zanosi się na długą chryję”. Justyna Zimna oprowadzi widzów po wystawie „Zanim Pan Tadeusz stał się epopeją”. Wstęp w ramach biletu do muzeum
28.05
– 10.00 – W ramach cyklu warsztatów artystycznych dla wrocławskich seniorów „Muzealni pasjonaci” – warsztat witrażu poprowadzi Karolina Petela. Udział bezpłatny, liczba miejsc ograniczona, obowiązują zapisy
– 18.00 – W ramach Muzealnego Klubu Książkowego pokaz filmu „O-bi, o-ba: Koniec cywilizacji” (reż. Piotr Szulkin). Wstęp bezpłatny, liczba miejsc ograniczona, wejściówki do odbioru w kasach muzeum

30.05, 17.00 – W ramach cyklu „Tłumacz w muzeum: laury i ordery” spotkanie z Gabrielem Borowskim „Języki portugalskie i przekład transatlantycki” poprowadzi Łukasz Kraj. Wstęp wolny
31.05, 12.00 – „Więc skończyłem wczora właśnie. Pieśni ogromnych dwanaście!” – Justyna Zimna po raz ostatni oprowadzi widzów po wystawie „Zanim Pan Tadeusz stał się epopeją”. Wstęp w ramach biletu do muzeum


(info i grafika: Ossolineum)

Dodaj komentarz