


W 9. edycji Nagrody Literackiej Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności jury nominował 6 spośród 22 zgłoszonych poetek i poetów. Wiosną 2026 roku poznamy zwycięzców aktualnej edycji konkursu – poza poetą lub poetką tradycyjnie nagrodzeni zostaną również autor lub autorka przekładu zwycięskiego tomu.
Jury Nagrody EPW w składzie: Anna Czekanowicz, Krzysztof Czyżewski (przewodniczący), Andrzej Jagodziński (niegłosujący sekretarz jury), Cezary Łasiczka, Stanisław Rosiek, Anda Rottenberg, Michał Rusinek, Beata Stasińska, Olga Tokarczuk wybrało finalistów i finalistki aktualnej edycji konkursu.
Jury doceniło językowy kunszt nominowanych oraz głębię refleksji, jakimi poszerzają oni nasze rozumienie współczesnego świata.
W finałowej szóstce znaleźli się:
- Amina Elmi (jęz. duński) w przekładzie Bogusławy Sochańskiej
- Nora Iuga (jęz. rumuński) w przekładzie Enormiego Stationisa
- Laima Kreivytė (jęz. litewski) w przekładzie Dominiki Jagiełki
- Luigi Nacci (jęz. włoski) w przekładzie Joanny Ganobis
- Roger Robinson (jęz. angielski) w przekładzie Bartosza Wójcika
- Alicia Elsbeth Stallings (jęz. angielski) w przekładzie Janusza Solarza
Przekłady twórczości finalistów ukażą się pod koniec 2025 roku i zasilą liczącą dziś już 57 tomów serię wydawniczą Europejski Poeta Wolności – Nominacje.
Więcej pod adresem: https://europejskipoetawolnosci.pl/znamy-nominacje-do-nagrody-europejski-poeta-wolnosci-2026
O Nagrodzie:
Nagroda Literacka Miasta Gdańska „Europejski Poeta Wolności” przyznawana jest w trybie dwuletnim. Jej celem jest promocja zjawisk poetyckich, które posiadają wysoką wartość artystyczną i poruszają jeden z najważniejszych tematów współczesnego świata – temat wolności. W każdej edycji Nagroda przyznawana jest autorowi/autorce oraz tłumaczowi/tłumaczce wyróżnionego tomu. Nagroda posiada wymiar finansowy: uhonorowani poeci otrzymują 100 tys. zł, a tłumacze 20 tys. zł.
Fundatorem Nagrody Literackiej „Europejski Poeta Wolności” jest Miasto Gdańsk.
Organizatorem Festiwalu i Nagrody jest Instytut Kultury Miejskiej.
(źródło: Europejski Poeta Wolności)
Dział, w którym zamieszczane są drobne informacje z rynku wydawniczo-księgarsko-poligraficznego.


