Podium zwycięzcy w konkursie za najgorszą scenę erotyczną Bad Sex Award w książce wydanej w 2019 roku przypadł dwu osobom – francuskiemu pisarzowi Didier Decouin oraz brytyjskiemu – Johnowi Harvey’wi.
Uwagę Jury przyciągnął bestseller Decouina The Office of Gardens and Ponds, akcja którego rozgrywa się w Japonii tysiąc lat temu. A oto zauważony fragment tekstu:
“Katsuro moaned as a bulge formed beneath the material of his kimono, a bulge that Miyuki seized, kneaded, massaged, squashed and crushed. With the fondling, Katsuro’s penis and testicles became one single mound that rolled around beneath the grip of her hand. Miyuki felt as though she was manipulating a small monkey that was curling up its paws”.
Warto zauważyć, że Decoin jest laureatem Prix Goncourt z 1977 roku za powieść John l’Enfer.
Z kolei Harvey jest autorem pięciu powieści i stażystą Emmanuel College w Cambridge. Nominację do antynagrody uzyskał za powieść Pax, która zawiera następującą scenę:
“She was burning hot and the heat was in him. He looked down on her perfect black slenderness. Her eyes were ravenous. Like his own they were fire and desire. More than torrid, more than tropical: they two were riding the equator. They embraced as if with violent holding they could weld the two of them one”.
Po raz pierwszy w historii tej antynagrody jury nie było w stanie podjąć decyzji, komu przyznać antylaur.
Nagroda została powołana w 1993 r. przez redaktora “Literary Review” Auberona Waugha i krytyczkę literacką Rhodę Koenig. Nagroda jest przyznawana za „najgorszy opis sceny seksu w książce, która jednocześnie jest dobrą powieścią”. Ma na celu zwrócenie uwagi na „źle napisane, zbędne lub wręcz krępujące fragmenty opisu seksu w literaturze”.
W ubiegłym roku antylaur przypadł amerykańskiemu pisarzowi Jamesowi Frey za powieść Katerina. Według jury w opisach Freya jest tyle „wątpliwych erotycznych fragmentów”, że pisarz mógłby wygrywać „wiele razy” . Ten wątpliwy laur otrzymali również Sebastian Folks, Norman Mailer, Salman Rushdy, Thomas Wolfe i Gabriel Garcia Marquez.
(info “The Guardian”)
Dział, w którym zamieszczane są drobne informacje z rynku wydawniczo-księgarsko-poligraficznego.