LPK

Medal PS IBBY dla Krystyny Michałowskiej

Krystyna Michałowska

Polska Sekcja IBBY uhonorowała Krystynę Michałowską medalem PS IBBY za całokształt pracy twórczej. Uroczystość odbyła się 29 września 2016 r. w sali audiowizualnej Multimedialnej Biblioteki dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI w Warszawie.


Ludację wygłosiła dr Anita Wincencjusz-Patyna. Zaprezentowano film-wywiad z Panią Krystyną, a w rozmowie z Tatianą Audycką- Szatrawską, wiceprezeskę PS IBBY, laureatka podzieliła się refleksjami na temat sztuki ilustrowania książek dla młodego czytelnika.


 

Krystyna Michałowska (1943). Artysta grafik; ur. w Warszawie; Studia: 1962-68 Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie najpierw na Wydziale Malarstwa, potem Grafiki w zakresie specjalizacji Ilustracja Książki. Dyplom z wyróżnieniem uzyskała w pracowni ilustracji prof. Jana Marcina Szancera a malarstwa prof. Jerzego Tchórzewskiego. Przez wiele lat (od 1969 roku) związana była z Instytutem Wydawniczym „Nasza Księgarnia”. Do 1985 pracownik etatowy oficyny – redaktor graficzny. Dla NK zilustrowała ponad 70 książek dla dzieci i młodzieży m.in. „Baśnie” Andersena, „Ballady” Wiery Badalskiej, „Księżniczka smoków” Mieczysława Kuenclera, „Baśnie z czterech stron świata” Wandy Markowskiej i Anny Milskiej. Najmłodsze dzieci znają ją z ilustracji do „Misia’’ i „Świerszczyka”. Współpracowała i współpracuje z oficynami wydającymi książki dla dzieci. Jej baśniowe, bardzo malarskie, przesycone tajemnicą, nieco niesamowite ilustracje znajdziemy w wielu książkach, m.in.: „Koń siedmionogi” – baśnie węgierskie (Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza), „Księga smoków” (Wydawnictwo Alfa). Dla Świata Książki zilustrowała „Przygody Piotrusia Pana” – J.M. Barrie’go oraz wykonała serię okładek cyklu powieści o „Ani z Zielonego Wzgórza” L. M. Montgomery. Jej prace można znaleźć w podręczniku WSiP „Przygoda z klasą”. Nie stroni również od lustracji dla dorosłych czytelników, w 1997 zilustrowała np. tomik poezji „Za horyzontem’’ Haliny Sztabińskiej-Konckiej (wyd. SGGW). Wystawy: Po raz pierwszy zaprezentowała swe prace w 1974 roku na I Biennale Sztuki dla Dziecka (Poznań). W tym samym roku wzięła udział w Biennale Ilustracji w Bratysławie, którego jest częstym uczestnikiem. Do dziś ilustracje K. Michałowskiej prezentowane na wystawach zbiorowych, miała okazję poznać publiczność w Chinach, Czechosłowacji, Danii, Egipcie, Hiszpanii, Japonii, RFN, Rumunii, Wietnamie, Włoszech, ZSRR. W Polsce bierze udział w wielu wystawach ilustracji, w tym w monotematycznych, np. „Ballady i romanse A. Mickiewicza (Zamość 1993, Kielce 1995…), „W świecie liryki Leśmiana’’ (Zamość 1989). Z kilkudziesięciu wystaw artystka najbardziej sobie ceni indywidualną wystawę w warszawskiej Kordegardzie (1988) oraz zbiorową w Chinach (1989). Nagrody i wyróżnienia: pierwszy znaczący sukces odniosła w 1974 roku w Poznaniu na I Biennale Sztuki dla Dziecka, otrzymując wyróżnienie za ilustrację do książki Jakowlewa „Lew wyszedł z domu’’. Kolejne to m.in. wyróżnienie w dorocznym konkursie Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek za ilustracje do „Ballad’’ Wiery Badalskiej (Warszawa oraz Srebrne Koziołki na II Biennale Sztuki dla Dziecka (Poznań, 1977); Nagroda Prezesa Rady Ministrów za twórczość artystyczną dla dzieci i młodzieży (1988). Jest dwukrotną laureatką Nagrody Polskiej Sekcji IBBY za opracowanie graficzne książek roku: w 1988 – za „O królu Pumperniklu, królewnie Grzance i rycerzach Trójkątnej Kanapy” Krystyny Boglar (NK 1980), oraz w 1999 – za ilustracje do tomiku wierszy Zofii Beszczyńskiej pt. „Kot herbaciany”. Organizacje: od 1968 członek Związku Polskich Artystów Plastyków – Sekcja Grafiki.
(info ap; materiał o K. Michałowskie z „Wydawcy” 5-6/2004)

 

Dodaj komentarz