Rynek wydawniczy

5 najlepszych reportaży 2020 r. – znamy finalistki 12. edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego!

12. edycja Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za Reportaż Literacki, organizowanej przez Miasto Stołeczne Warszawę i „Gazetę Wyborczą”, przejdzie do historii nie tylko jako ta, do której swoje książki zgłosiła rekordowa liczba wydawnictw – aż 41. W finale po raz pierwszy znalazły się też same kobiety ‒ cztery autorki reportaży z zagranicy i jedna z Polski. Skład finałowej piątki Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za 2020 r. ogłoszony został 19 czerwca podczas Warszawskiego Pleneru Literackiego.


Reportaże 5 nominowanych do finału autorek opisują problemy współczesnego świata ‒ sytuację człowieka żyjącego w systemie autorytarnym współczesnej Rosji czy w skrajnym ubóstwie brazylijskich faweli. Pokazują życie ludzi starszych, dotkniętych skutkami drapieżnego kapitalizmu w Stanach Zjednoczonych. Zauważają też najważniejsze wydarzenia ostatnich lat, czego przykładem jest akcja #MeToo (#JaTeż), będąca pokłosiem ujawnienia seksskandalu w Akademii Szwedzkiej. Mnogość perspektyw nie omija przeszłości ‒ oddaje głos przedmiotom i ubraniom, których rola w obozach koncentracyjnych, także symbolicznie, daleko wykraczała poza praktyczny aspekt.

Spośród 10 reportaży, wybranych w maju br., na drugim posiedzeniu jury Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego nominowało do tegorocznego finału 5 książek. Są to (w porządku alfabetycznym wg autorek):

  • Jessica Bruder, Nomadland. W drodze za pracą, tłum. z jęz. angielskiego Martyna Tomczak, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2020
  • Eliane Brum, Kolekcjoner porzuconych dusz. Reportaże z Brazylii, tłum. z jęz. portugalskiego Gabriel Borowski, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2020
  • Jelena Kostiuczenko, Przyszło nam tu żyć. Reportaże z Rosji, tłum. z jęz. rosyjskiego Katarzyna Kwiatkowska-Moskalewicz, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2020
  • Karolina Sulej, Rzeczy osobiste. Opowieść o ubraniach w obozach koncentracyjnych i zagłady, Wydawnictwo Czerwone i Czarne, Warszawa 2020
  • Matilda Voss Gustavsson, Klub. Seksskandal w komitecie noblowskim, tłum. z jęz. szwedzkiego Justyna Czechowska, wyd. Wielka Litera, Warszawa 2020

W międzynarodowym jury 12. edycji Nagrody zasiadają: Katarzyna Surmiak-Domańska (przewodnicząca), William Brand, Julia Fiedorczuk, Elżbieta Sawicka i Abel A. Murcia Soriano. Sekretarzynią jury jest Maria Krawczyk.

Laureatkę 12. edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego poznamy podczas uroczystej gali 11 września, transmitowanej w serwisie Wyborcza.pl.

Autorka najlepszego reportażu otrzyma nagrodę w wysokości 100 tys. złotych, a tłumacz bądź tłumaczka – 20 tys. zł. Pozostałe nominowane autorki otrzymają nagrodę w wysokości 5 tys. zł, a tłumacze i tłumaczki ich reportaży ‒ 2 tys. zł.


Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego jest formą wyróżnienia książek reporterskich, które podejmują ważne problemy współczesności i pogłębiają wiedzę o świecie innych kultur. To również forma uhonorowania mieszkającego przez ponad 60 lat w stolicy Ryszarda Kapuścińskiego, wybitnego reportera, dziennikarza i publicysty.
Nagroda ma charakter międzynarodowy i od 12 lat jest przyznawana za najlepszy reportaż książkowy opublikowany w Polsce i po polsku między 1 stycznia a 31 grudnia poprzedniego roku. Konkurs od pierwszej edycji nagradza także tłumaczy.

Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego została ustanowiona i ufundowana przez Miasto Stołeczne Warszawę. Współorganizatorem Nagrody jest „Gazeta Wyborcza”, a partnerem Fundacja im. Ryszarda Kapuścińskiego Herodot.

One thought on “5 najlepszych reportaży 2020 r. – znamy finalistki 12. edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego!

Dodaj komentarz