Konkursy Konkursy zagraniczne

Międzynarodowa Nagroda Bookera 2024 – krótka lista

Niestety zbiór opowiadań Urszuli Honek Białe noce w przekładzie Kate Webster nie znalazł uznania w tegorocznym rozdaniu Międzynarodowej Nagrody Bookera. Zbiór trafił na długą liste, co już jest sukcesem.

A oto krótka lista, z której zostanie wyłoniony zwycięzca:

  • Not a River, Selva Almad, przekład z hiszpańskiego Annie McDermott
  • Kairos, Jenny Erpenbeck, przekład z niemieckiego Michael Hofmann
  • The Details, La Genberg, przekład ze szwedzkiego Kira Josefsson
  • Mater 2-10, Hwang Sok-yong, przekład z koreańskiego Sora Kim-Russell i Youngjae Josephine Bae
  • What I’d Rather, Not Think About, Jente Posthuma, przekład z duńskiego Sarah Timmer Harvey
  • Trooked Plow Itamara, Vieira Junior, przekład z portugalskiego Johnny Lorenz

Listę książek wyłoniło jury konkursowe pod przewodnictwem Eleanort Wachtel. Do konkursu zgłoszono 149 książek napisanych w 32 językach.

Międzynarodowa Nagroda Bookera jest przyznawana co roku dla najlepszej książki przełożonej na język angielski. Od 2016 roku wyróżnienie przyznawane jest za konkretną książkę, wcześniej, co dwa lata, otrzymywali ją pisarze za całokształt twórczości. Nagroda dzielona jest między autora i tłumacza.

Ceremonia wręczenia Międzynarodowej Nagrody Bookera 2024 odbędzie się we wtorek, 21 maja.

Laureatami ubiegłorocznej Międzynarodowej Nagrody Bookera zostali bułgarski pisarz Georgi Gospodinov i tłumaczka Angela Rodel za powieść Time Shelter.

(źródła: The Booker Prizes)

Dodaj komentarz