Konkursy Konkursy zagraniczne

Milan Kundera z nagrodę Franza Kafki

Nagrodę literacką im. Franza Kafki, jedną z najbardziej prestiżowych w Czechach, otrzymał w tym roku Milan Kundera. 91-letni pisarz powiedział, że jest „z radością ją przyjmuje”, czytamy na portalu Towarzystwa Franza Kafka. Nagroda została przyznana za „wyjątkowy wkład w kulturę czeską”. Kundera została 20. laureatem nagrody Towarzystwa im. Franza Kafki przy wsparciu Urzędu Miasta Praga. […]

Różne Rynek wydawniczy

“Święto nieistotności” Kundery z 2013 roku po czesku

Pierwsi czytelnicy mogli kupić przetłumaczoną na język czeski powieść Milana Kundery “La fête de l’insignifiance”(tytuł czeski: “Slavnost bezvýznamnosti”, polski: “Święto nieistotności”. Tłumaczenie Anny Kareninovej zostało opublikowane przez wydawnictwo Atlantis w Brnie. To niezwykłe wydarzenie, bo Kundera, który pisze wyłącznie po francusku, od lat 90. nie pozwalał na tłumaczenia swoich dzieł na j. czeski.