Międzynarodowa Nagroda Bookera – krótka lista

W środę 2 kwietnia, jury International Booker Prize 2020 r. podało sześć tytułów książek, które walczyć będą o nagrodę główną.

A oto wybrane pozycje:

The Enlightenment of the Greengage Tree, Shokoofeh Azar (Iran), przekład Anonim, wyd. Europa Editions
The Adventures of China Iron, Gabriela Cabezón Cámara (Argentyna), przekład Iona Macintyre i Fiona Mackintosh, Charco Press
Tyll, Daniel Kehlmann (Niemcy), przekład Rossa Benjamina, Quercus
Hurricane Season, Fernanda Melchor (Meksyk), przekład Sophie Hughes, Fitzcarraldo Editions
The Memory Police, Yoko Ogawa (Japonia), przekład Stephen Snyder, Harvill Secker
The Discomfort of Evening, Marieke Lucas Rijneveld (Niderlandy), przekład Michel Hutchison, Faber & Faber

Krótka lista została wybrana w gronie pięciu sędziów, któremu przewodniczył Ted Hodgkinson, szef działu literatury w Southbank Center.

Nagroda przyznawana jest co roku za jedną książkę, przetłumaczoną na angielski i opublikowaną w Wielkiej Brytanii lub Irlandii. Wkład autora, jak i tłumacza traktowany jest równorzędnie. Na nagrody przeznaczone jest 62 tys. £, z czego laureaci otrzymają po 25 tys. £, a autorzy i tłumacze z krótkiej listy po 500 £.

W tym roku jury Nagrody oceniło 124 książki.
(źródło The Booker Awards)